الموضوع: تسمية الطائرات
عرض مشاركة واحدة

قديم 13-05-09, 01:35 PM

  رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
البارزانى
Guest

إحصائية العضو



رسالتي للجميع

افتراضي



 

تسمية الحلف الأطلسي للطائرات الروسية :-
هذا العنوان في الحقيقة هو ما دفعني لكتابة هذا الموضوع الذي أردت من خلاله إعطاء فكرة للقارئ على الكيفية التي تسمى بها الطائرات في الشرق والغرب.

فمن المتعارف علية أن أسماء الطائرات يطلقها من قام بتصميمها وصناعتها وليسمن أي جهة أخرى فقد قام الحلف الأطلسي بإطلاق أسماء رمزية أخرى على الطائرات الروسية لا تمت بأي صلة إلى الطائرة وخواصها الفنية أو القتالية وتحط من قدر هذه الطائرات حيث رتبت هذه الأسماء ونظمت حسب نوع مهمة الطائرة الروسية والحقت هذه الأسماء بحروف أبجدية متسلسلة حسب نماذج الطائرة وتطورها ، فمثلاً تبدأ أسماء المقاتلات بحرف( f ) أول حرف من كلمة
( fighter ) أي مقاتلة ومثال ذلك أطلق حل الأطلسي أسم ( foxbat ) فوكس بات على الطائرة ميغ 25 وهذا الاسم يعني " الخفاش الثعلبي " وهو أحد أنواع الخفافيش الذي يشبه رأسه رأس الثعلب وهو أكل للفواكة ويعيش في جنوب شرق آسيا وأطلق على الطائرة ميغ 23 أسم ( flogger ) فلوجر وتعني " الجلاد " والميغ29 سميث
( fulcrum ) " فلكرم " وتعني نقطة الارتكاز " وسميت السوخوي ( su-25 ) فروع فوت
( frogfoot ) وتعني " قدم الضفدع " وهكذا ، أما الطائرات القاذفة فأطلق عليها أسماء رمزية تبدأ بحرف ( b )
وهو أول حرف من كلمة ( bomber ) الإنجليزية أي قاذفة فمثلاً أطلق على القاذفة ( tu-22 ) أسم
( blinder ) " بلايندر " وتعني هذه الكلمة " غمامة الحصان " التي توضع على جانبي عيون الحصان ، وأطلق على القاذفة الحديثة ( tu-160 . black jack ) "بلاك جاك " أي الهراوة السوداء.
أما طائرات الشحن فأطلق عليها الحلف الأطلسي أسماء رمزية تبدأ بحرف ( c ) أول حرف في كلمة ( cargo )
فأطلق على الطائرة ( an-26 ) أسم ( curl ) "كيرل " وتعني اللفة والطائرة ( il-76 ) سميت
( careless ) "كيرليس" وتعني المهمل ، أما الأنواع الأخرى من الطائرات ذات المهام المتنوعة مثل طائرات التدريب والبحرية والدعم لاكتروني وغيرها فأطلق عليها أسماء رمزية تبدأ بحرف ( m ) وهو أول حرف في كلمة
( miscellaneous ) أي " متنوع " مثل طائرة خفر السواحل ( il-38 ) سميت ( may ) أي شهر " مايو "
وطائرة الأواكس ( tu-126 ) أطلق عليها أسم ( moss ) أي " الطحلب " وهكذا ...

أما الطائرات العمودية فأطلق أسماء رمزية تبدأ بحرف ( h ) أول حرف في كلمة ( helicopter ) ومثال على ذلك الطائرة العمودية ( mi-8 ) سُميت ( hip ) أي " السنام " والطائرة ( mi-14 ) سُميت ( haze ) أي " غشاوة أو ضبابية " وغيرها من الأسماء الكثيرة التي أوردنا منها بعض الأمثلة فقط والجدير بالذكر أن الصحافة الغربية وحتى العربية تستعمل هذه الأسماء الرمزية التي أطلقها الحلف الأطلسي على الطائرات الروسية وبما أننا أحدى الدول التي تستعمل هذه الطائرات ولنتصور زملاءنا الطيارين وهم يقودون الطائرات المسماة " الخفاش الثعلبي " وأخر يقود الطائرة المسماة " غمامة الحصان " والأخر يقود الطائرة " قدم الضفدع " و " اللفة" وغيرها من الأسماء التي سماها الأطلسي والتي لا تمت لعالم الطيران بأي صلة وفي هذا الصدد أتسائل ماذا لو أطلق الصانع الروسي على الطائرة التي يقوم بتصميمها وتصنيعها أسماً رمزياً ملحقاً باسمها الحالي يعبر عن خصائصها وقدراتها الفنية والقتالية أسماً له دلالته المعنوية والتجارية في عالم الأسماء ويحترمها .

 

 


   

رد مع اقتباس