exhaustion
انهاك
exploitation
استثمار
extension on target
التوسع على الهدف
eyes left
الى اليسار، انظر! يسارا انظر!
eyes right
الى اليمين، انظر! يمينا انظر!
field craft
مهارة الميدان
field dressing
ضماد الميدان
field equipages
تجهيزات الميدان
field equipment
معدات الميدان
field forces
قوات الميدان
field glass
منظار الميدان
field intellignce officer
ضابط استخبارات الميدان
field manoeuvers
مناورات الميدان
field mines chart
لوحة حقول ألغام
field training
تدريب الميدان
field uniform
بزة الميدان
field wire
سلك ميدان
final objective
الهدف النهائي
final protective fire
نار الحماية النهائية
fire and manoeuvers
الرمي والمناورة النار والمناورة
fire arch
قوس الرمي
fire control chart
مخطط السيطرة على الرمي
fire control equipment
معدات السيطرة على النيران
fire strength
قوة النار
fire support co - ordination centre
مركز تنسيق نيران الأسناد
fire support co - ordination line
خط تنسيق نار الاسناد
first lieutenant
ملازم أول
first line
الخط الاول
first line defence
خط الدفاع الأول
fitted for radio communication
مجهزة للاتصال اللاسلكي
fixed target
هدف ثابت
flank protection
حماية الاجنحة
flanking headquarters
قيادات جنبية
flexibility
مرونة
flight path
ممر جوي
flinty land
أرض صوّانيّة
folds of the ground
طيات الأرض
foot troops
قطعات راجلة
foot withdrawal
انسحاب على الأقدام
force maintenance area
منطقة صيانة القوة
form of goose eggs
شكل موقع بيضوي
formation
تشكيل
formation of assembly
تشكيل التجمع
forming up place
مكان التشكيل
fortified position
موقع محصّن
forward air controller
مسيطر جوي أمامي
forward air guide
دليل جوي أمامي
forward bearing
اتجاه أمامي
forward company
سرية أمامية
forward control position
موقع سيطرة أمامي
forward defended positions
مواقع دفاعية أمامية
forward edge of battle area
الحد الأمامي لمنطقة المعركة
forward line of own troops
الخط الامامي لقطعاتنا
forward observing officer
ضابط رصد أمامي
forward operational base
قاعدة العمليات الامامية
forward repair team
فريق تصليح أمامي
fragmentation grenade
قنبلة يدوية متشظية
fragmentation ****l
قذيفة تشظية
freefall helmet
خوذة القفز الحر
friendly troops
قطعات صديقة
front axle
المحور الامامي
front of attack
جبهة الهجوم
front of operations
جبهة العمليات
front of penetration
جبهة الاختراق
front unit
وحدة أمامية
fuel supply
تزويد بالوقود
full - dress uniform
بزة مراسم
gaps
ثغرات
gas attack
هجوم بالغاز
gas ****l
قذيفة غازية
general idea
الفكرة العامة
general purpose machine gun
رشاش متعدد الأغراض
general reconnaissance
استطلاع عام
general situation
الموقف العام
geographic north
الشمال الجغرافي
gloves
قفازات
goggles
نظارات
grid north
الشمال التربيعي
ground arms!
أرضا، سلاح!
ground forces
القوات الأرضية
ground leader
قائد مجموعة
ground observer
راصد أرضي
ground reconnaissance
استطلاع أرضي
ground sheet
مشمّع أرضي
guided weapon
سلاح موجة
gun - out line
قاصر عن المدىالتعريف : عدم تمكن السلاح من ضرب هدف معين،
half ration
نصف جراية نصف تعيين
hand-to - hand fight
قتال بالأيدي
hand to hand fight
التحام
handy hint
دليل مختصر
harbour drill
تدريب الالتجاء )للحرب النووية(
hasty defence
دفاع عاجل
hazardous materials
مواد خطرة
head resistance
مقاومة الطليعة
headquarters exercise
تمرين قيادات
heat of the flight
أوار المعركة
heavy assault
اقتحام ثقيل
heavy bombardment
قصف كثيف
helicopter landing zone
منطقة هبوط الطائرات العمودية
helmet
خوذة
high degree of control
درجة عالية من السيطرة
high explosive antitank weapons
اسلحة شديدة الانفجار مضادة للدبابات
highest possible score
أعلى درجة للاصابة ممكنة
holding operation
عملية تأخير
holy war
حرب مقدسة
home defence
دفاع عن الوطن
hostages
رهائن
house clearance
تطهير المنازل تطهير المباني
hygiene level
المستوى الصحي
identification friend or foe (L.F.F)
تمييز الصديق من العدو
illuminating ****l
قذيفة انارة
image intensification
تركيز التصور
immediate replenishment group
مجموعة التعويض الفوري
individual weapons
أسلحة فردية
infiltration
تسلّل
inflatable small boat
قارب صغير ينفخ
information centre
مركز المعلومات
information officer
ضابط استعلامات
initial contact point
نقطة الالتقاء الأولية
initial strength
الملاك
insignia of command
شارة القيادة
insignia of merit
شارة الاستحقاق
insignia of rank
شارة الرتبة
inspection report
تقرير التفتيش
installation
منشآت
instruction battalion
كتيبة التدريب
instruction plan
خطة التعليم
intelligence annex
ملحق استخبارات
intelligence collection plan
خطة جمع المعلومات
intelligence diary
مفكرة أستخبارات
intelligence directorate
مديرية الإستخبارات
intelligence plan
خطة الإستخبارات
intelligence records
سجلات الإستخبارات
intermediate objective
هدف متوسط
internal communication operator
مأمور الاتصال الداخلي
jump suit
بدلة قفز
killing zone
منطقة التقتيل
kit
حقيبة تجهيزات
kneeling supported
الارتكاز على الركبة
lance - corporal
جندي أول
land - scape sketch
مخطط منظر أرضي
land defence
دفاع أرضي
land warfare
حرب برية
landing point
نقطة النزول
landing position commander
قائد موقع الهبوط
landing zone
منطقة الهبوط
last night
حلول الظلام الضوء الاخير
launcher
قاذف
launching of an attack
شن الهجوم
leaflet
نشرة
leg strap
حزام الساق
length of column
طول الرتل
lieutenant - general
فريق
lieutenant colonel
مقد م
light aid detachment
مفرزة الإصلاح الخفيف
limited attack
هجوم محدود
limited movement
حركة محدودة
line of retreat
خط التراجع
lineal list
قائمة الأقدمية
load
حمولة
load manifest
بيان الحمولة
load plan
خطة التحميل
load team
فريق التحميل
loadmaster
مسؤول الحمولة
local air defence
دفاع جوي محلي
location
تعيين المكان
log sheet
سجل الحوادث
long distance march
سير طويل
look - out trench
خندق للمراقبة
loss estimation
تقدير الخسائر
lying position
وضع الانبطاح
machine gun
رشّاش
magnatic north
الشمال المغناطي
main objective
الهدف الرئيسي
main dressing station
محطة التضميد الرئيسية
maintenance area
منطقة الصيانة
major
رائد
major control
السيطرة الرئيسية
major general
لواء